Thursday, April 05, 2007

Whales online


I'm soon going to New York for the Symposium on the Conservation of Whales in the 21st Century which we're oganizing next week (well, we've been organizing it for the last four months).

Sanja, a good friend of the whales (and a good friend of mine) wrote to me in an email that she was expecting to read Chez Rémi how the symposium develops, next week. I don't know. It's such a challenge to make sure that everything goes smoothly and meaningfully at the same time, I doubt that I`ll have any time to blog on-the-spot (even though the UN now have an excellent WIFI installation).

But we've made arrangements for the Earth Negotiations Bulletin to cover the meeting in English and French. So, watch this space next week, if you want to follow what goes on.

And of course we shall publish the speeches, presentations and conclusions on the symposium website.

Tuesday, April 03, 2007

Démasqué


Regardez Claude Goasguen, l'un des portes-parole de Nicolas Sarkozy se faisant piéger par les Yes Men déguisés en faux journalistes américains.

C'est à mourir de rire (pour l'instant).

(Un grand bravo à LeLabTV)

Sunday, April 01, 2007

Normalizing whale conservation


The Secretariat of the International Whaling Commission (IWC) has distributed last week the Annotated Provisional Agenda of the 59th IWC Annual Meeting that will take place in Anchorage, Alaska 28-31 May.

It includes a new agenda item, "The IWC in the future" proposed by the new Chair Bill Hogarth of the US and the new Vice-Chair Minoru Morimoto of Japan. The Annotations say that "the Chair and Vice-Chair believe that it would be useful for the Commission to have a general discussion concerning the IWC in the future, given inter alia the impasse reached on [...] the number of issues for which polarisation rather than consensus appears to be the norm."

One month and a half before the IWC meets in Anchorage, the future of the international whale regime will also be examined at the Symposium on the Future of Whale Conservation in the 21st Century we are organizing on behalf of the Pew Charitable Trusts at UN Headquarters in New York on 12-13 April.

The Japanese Fisheries Agency has argued for some time that the IWC needs to be "normalized". They are seeking a return to the spirit of 1946 when the International Convention for the Regulation of Whaling (ICRW) was adopted to allow the deployment of the whaling industry in the aftermath of World War-II.

Other governments, like the Latin American countries signatories of the Buenos Aires Declaration 2005 and Buenos Aires Declaration 2006, New Zealand, France or the UK among many others are arguing that the world has changed in so many ways since 1946 that we should look to the future, and not repeat mistakes of the past.

Whereas the Japanese Fisheries Agency says it wants to normalize commercial whaling, what others are seeking in fact is to normalize whale conservation. On this year's 25th anniversary of the adoption (in 1982) of the moratorium on commercial whaling, and when there is virtually no market for whale meat anymore, it's about time to heal the wound.

Sunday, March 25, 2007

¿Hij@s de qué?


De mi época remota en los barcos de Greenpeace, una de las más bellas imágenes grabadas en mi memoria es una tropa de orcas cruzando majestuosamente el estrecho de Gibraltar, una mañana del otoño de 1984. Durante aquella expedición, me acuerdo también de unos atuneros que abordaron nuestro buque para regalarnos un atún o dos recién pescados, en señal de apoyo por la misión de protección de las ballenas que estabamos realizando en ese momento.

Me ha dolido pues, leer el reportaje que hoy publica El País sobre la competencia entre los atuneros y las orcas en el estrecho de Gibraltar.

El pescador que llama a las orcas "hijas de p..." debería leer el número de Abril de la revista National Geographic dedicado a la crisis pesquera mundial, y a la desaparición del atún rojo en particular.

La dramatica guerra entre atuneros y orcas es otro efecto bumerang de la destrucción de los bancos de atún rojo en el Mediterraneo.

Ante la irresponsabilidad de la comunidad internacional (Unión Europea incluida), perdemos todos: pierden los atunes, las orcas, los pescadores, los consumidores.

El pescador disparando sobre unas orcas que no tienen otra opción que acercarse en sus redes para comer es el paradigma de la guerra entre la naturaleza y la humanidad.

Guerra que no hace más que comenzar, me temo.

Thursday, March 22, 2007

Brechas


Cada 22 de marzo, las Naciones Unidas "celebran" el Día Mundial del Agua.

El Día de hoy pues, es una buena ocasión para anunciar la visita a Zaragoza la semana que viene de nuestra amiga Aminata Traoré, en el marco del Pabellón de las Iniciativas Ciudadanas en cuyo montaje estoy involucrado desde hace casi un año a petición de nuestros amigos de la Fundación Ecología y Desarrollo (ECODES).

Cuando ECODES me pregunto quien podria mejor representar el espíritu y la combatividad de la sociedad civil global sin paternalismos, Aminata figuraba muy alto en la pequeña lista que yo les dí.

Intelectual comprometida, ex-Ministra de Cultura de Malí, Directora del Centro Amadou Hampâté BA de Bamako, consultora de la ONU y de varias ONGs, Aminata es uno de los rostros africanos más destacados en la búsqueda de antidotos africanos a la mundialización liberal. Coordina las actividades del Foro para otro Mali e impulsó el Foro Social Mundial en Bamako en 2006 (el primero celebrado en África). Más recientemente, ha participado en el Foro Mundial para la Soberanía Alimentaria de febrero de 2007.

Dialogar con Aminata es siempre una rica experiencia. Pero ¡ojo! no deja de ser incómodo, porque nos recuerda que en Europa vivimos en una burbuja que en cualquier momento se puede pinchar.

Será el martes 27 de marzo a las 19h00, en el Auditorio de la Casa de la Mujer de Zaragoza. (Aforo limitado, confirmar presencia llamando a ECODES 976 29 82 82)

NB: No ha sido fácil encontrar enlaces pertinentes para este blogpost. Esa dificultad ilustra muy bien la brecha digital que sufre Africa dónde una linea de teléfono es un lujo inalcanzable para millones. Tenemos Google Earth, Google Moon, Google Mars, Google Jupiter; ¿Para cuando Google Africa?

Monday, March 19, 2007

Strawberries?


My Varda Group colleague Alex García Wylie has just sent me this interesting story about one of the many hidden costs of intensive strawberry farming in Spain.

Intensive strawberry farming is an environmental issue, and also a gastronomic and cultural issue.

I belong to a generation for whom strawberries were available only for little more than a month each summer. One of my nicest childhood memories is the shelf of a patisserie in Paris coloured with intensely red strawberry pies, around the middle of June each year.

In my mind these strawberry pies are the equivalent of Marcel Proust's madeleines in Remembrance of Things Past.

But nowadays, it is really exceptional to buy a strawberry pie with the right taste.

Hardly an excuse for not writing as well as Proust...

Monday, March 12, 2007

New York Whale Symposium: Third announcement


Today, 12 March we are exactly one month before the opening of the New York Whale Symposium we're putting together.

So, we've posted the Third Symposium Announcement today.

Check it out.

Sunday, March 11, 2007

Dignidad


Para marcar el tercer año de los atentados de Madrid, leen las palabras de Pilar Manjón, Presidenta de la Asociación 11-M Afectados Terrorismo.

Cualquier ciudadan@ puede hacerse socio de esta asociación que (por los motivos que sabrán ellos y sus conciencias) se niegan a subvencionar los édiles del Partido Popular.

Mañana, mandare mi cuota como Socio Solidario. Para ayudar, y también para manifestar mi desprecio hacia quienes, con sus teorías de la conspiración hacen el juego de la defensa de los terroristas islamistas y desprecian a las víctimas.

Friday, March 09, 2007

Whales in the 21st century: the New York symposium


In the last few weeks I have spent the majority of my time preparing the Symposium on the State of the Conservation of Whales in the 21st Century that will take place at UN Headquarters in New York. Now that there is little more than four weeks before the symposium takes place on 12-13 April, our rythm of work at the Varda Group is going to increase even more.

Holding the symposium before the annual meeting of the International Whaling Commission that will take place at the end of May in Anchorage, Alaska, and after the Japanese Government-sponsored "IWC normalization" meeting held in Tokyo in February was one of the recommendations that I made to the Pew Charitable Trusts who had asked me to think how they could possibly make a difference on the issue of whale conservation. We developed the concept during talks with Sir Geoffrey Palmer, the former Prime Minister of New Zealand who is chairing the symposium.

The New York Symposium will bring together experts in whaling policy and science, and (perhaps more importantly) there will also be people with experience in other areas of international and environment policy. The idea is that they bring some fresh air. It is hoped that this unusual mix can help bring new ideas on ways to resolve the deadlocked commercial whaling controversy which has been going on for too long.

As shown in the Symposium Agenda which is nearly finalized, there will be three panel presenters for each of the four sessions. Each one will introduce the issue from their respective perspectives: one from within the IWC, one from outside the IWC, and one from an NGO perspective. We have asked each of these presenters to speak for no more than 15 minutes each, so as to allow a broad, interactive and comprehensive participation from those who are not panel presenters (this is why we call everyone "participants" and not "attendees").

The symposium is by invitation only, because we think it is important to maintain a balance between people of different origins, with different experience and skills. To date we are expecting approximately sixty people. If readers of Chez Rémi have additional suggestions, they should get in touch with me.

Saturday, March 03, 2007

Fri sails


In the last month or so, I've received two emails (the second one this morning) that David Moodie is sending to veterans from the early Greenpeace days, about the future of FRI, a sailing vessels that became an icon in 1973 when David Moodie with a group of peace/green missionaries sailed into the bomb off Moruroa atoll where the French army was at the time conducting atmospheric nuclear tests.

After this first activist experience FRI continued to sail (always with David Moodie at the steering wheel) on different peace missions around the world. They did not always have the same fortune perhaps, but it was amazing to see how David Moodie and FRI were inseparable.

I haven't seen David Moodie for 25 years or more, but I see in his emails and website that the old couple he forms with FRI is still together.

David is raising funds to keep FRI afloat, in the Danish shipyard where her life began in 1912.

And I see that David is making a living by selling mobiles (not mobile phones!) that look very cool. He calls them mindsavers (as opposed to screensavers).

Very cool.

Thursday, March 01, 2007

Telejunky


Bueno, ¡dentro de pocos minutos, termina el Día sin Móvil!

¡Lo conseguí! De medianoche a medianoche.

¡Qué bueno!

Y no creo que haya sido el único.

Deberíamos celebrar el Día sin Móvil una vez cada semana.

Para nuestra salud (mental).

Tuesday, February 27, 2007

Sobre el "Día sin móvil"


Unos colectivos españoles movilizados contra la subida de tarifas del cuartel de las operadoras de telefonía móvil han lanzado la consigna del Día sin movil, el 1 de marzo en señal de protesta.

Yo no conozco todos los pormenores de esta controversia, pero el 1 de marzo yo tratare de pasar 24 horas sin móvil ni Blackberry. Para ver qué pasa, para ver qué me pasa.

El mes pasado en París, justo antes de empezar nuestro Encuentro sobre Tiburones Vulnerables en el Museo de Historia Natural, mientras se sentaban los asistentes, yo les dije: "Yo se que es más difícil que dejar de fumar, pero por favor apaguen sus moviles". Esta frase lo resume todo.

Hace unos veinte años o más, en Noruega existía una vez a la semana, el Día sin televisión. Yo creo que era los martes: por Ley (no se trataba de un movimiento ciudadano pero de una disposición legislativa) los canales de televisión no emitían para permitir (¿obligar?) a los ciudadanos y a las familias que se hablen por lo menos un día por semana. [Yo me acuerdo de aquello, porque en aquella época, con Greenpeace cuando teníamos algún acto o rueda de prensa en Noruega, teníamos que programarlo en la medida de lo posible después del Día sin televisión]. Por supuesto, el Día sin televisión de Noruega ya no existe; era cosa de la época de las televisiones públicas; ahora con televisiones privadas, antenas parábolicas y demás, sería inconcebible.

Tampoco sé si un Día sin móvil es concebible. Por eso me interesa este reto.

Friday, February 23, 2007

Emergency in the Antarctic


Could the International Polar Year which is going to be launched on March 1st in Paris, start in a worse way?

The year began with the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) sounding the alarm louder than ever about the consequences of the meltdown of the icecap in Polar regions.

Now it continues with the Japanese whaling factory ship setting on fire. After they rejected Greenpeace's help, the Japanese are now under pressure from the Antarctic and Southern Ocean Coalition (ASOC) and from the New Zealand government.

In their appeal to the Contracting Parties to the Antarctic Treaty, ASOC says:

A decision must be made urgently. Given the practicalities of the situation, it would appear that the Nisshin Maru should be towed out of harm's way to the nearest capable port facility by the closest available vessel capable of doing so. The Greenpeace vessel Esperanza is nearby and has the requisit capacity, characteristics and personnel needed to successfully tow the the Nisshin Maru out of danger. The decision to follow this approach lies ultimately with the operators of the Nisshin Maru, but ASOC is sure the views of other Antarctic Treaty Contracting Parties on this matter will have weight on that decision.

The global launch of the International Polar Year on March 1st will be preceded by a week-long series of ceremonies and conferences all over the world, starting next Monday at the European Parliament in Strasbourg.

Maybe the International Polar Year could not have started in a better way, after all. Because maybe these real world events will make it more relevant.

Thursday, February 22, 2007

Free the blogger


Today's news item about Abdul Kareem Suleiman Amer (also known as Kareem Amer) an Egyptian blogger who's been condemned to a three year jail sentence because the President and religious "authorities" of his country did not like his blog, provides a good reminder of the fact that those of us who live in Western democracies are a priviledged minority.

As such, it is our duty to defend those who do not enjoy the same rights and freedom.

You can click here to see Abdul Kareem's blog. Blogs like this are 21st century-equivalents to Russian Samizdats in the Soviet era and to the Chinese Dazibaos of the late 1970s on Beijing's Democracy Wall.

It's interesting to see that while the authorities jailed the blogger, the blog remains online [though I wonder if it's accessible from Egypt].

Friday, February 16, 2007

A Zidane for clean energy


If I was a broker on Wall Street or in Frankfurt, I would tell my clients to immediately buy plenty of shares in the wind energy sector, because the Global Wind Energy Council has just announced it hired its Zidane (or its Ronaldo), Steve Sawyer as its Secretary General.

There is no doubt in my mind that with Steve, the renewable energy sector is going to climb to the Top League. With Steve they can bring the dirty energies and wasteful technologies down to the Second League. For nearly thirty years, Steve has been one of the sharpest greenbrains, a skilled organizer, and one of the most solid pilars of Greenpeace.

I have countless fun memories of my time with Steve in Greenpeace.

We sailed together on the Rainbow Warrior as early as 1979, chasing in stormy seas vessels carrying casks of spent nuclear fuel accross the world between Japan, France and the UK.

We spent about 20 years conspiring together against nuclear weapons testing, until the Comprehensive Test Ban Treaty was finally adopted in 1996.

Six years after our first encounter on the Rainbow Warrior, it was because it was Steve's birthday that not too many people were on board (but out drinking) in Auckand harbour the night of the bombs, in 1985.

The photo above, of both of us talking to reporters was taken in June 2002 in Bali during an international conference of Environment Ministers to prepare the World Summit on Sustainable Development (WSSD) held in Johannesburg a few months later. In Bali and Johannesburg, we worked days and nights to prevent the governments from drifting, from caving into the US and others who did everything they could to sabotage the summit.

With Steve, the green energy revolution is on its way.

Sunday, February 11, 2007

Whales: views from Japan


The Tokyo-based English-speaking weekly Japan Times has published today an excellent six-parts series about the political and socio-economic realities of the Japanese whaling industry.

This comes out when the Japanese Government is hosting this week in Tokyo a conference seeking the "normalization" of the International Whaling Commission (IWC), 25 years after the worldwide moratorium on commercial whaling was adopted. In the lexicon of the Japanese Fisheries Agency, "normalization" means "elimination of the moratorium" and "resumption of commercial whaling" (plus a few other elements, "secret ballot" at IWC meetings for example).

If you are intrigued by the persistence of the Japanese Government in its defence of the whaling industry (still, 25 years after a moratorium on commercial whaling was adopted by the IWC in 1982), you should read this Japan Times series, written by David McNeill who is also the Tokyo correspondent of The Independent newspaper.

In the piece titled "Vitriol vies with Science", the author quotes me as saying that "I couldn't believe how decadent the IWC had become". That's right, that was my feeling last year when I attended the annual meeting of the IWC for the first time in 20 years.

If you're interested in the thinking behind my statement, read my piece "Harpooning a dinosaur", written on the Caribbean island of StKitts in June last year the night the whalers regained the simple majority at the IWC.

Thursday, February 08, 2007

Hackers corporativos


Ayer al mediodía cuando yo quise averiguar cómo El País reflejaba la conferencia de Al Gore en Madrid, me quedé estupefacto al ver que un anuncio (de coche, cómo no) tapaba buena parte del artículo. Uno de estos anuncios particularmente irritantes que se mueven en la pantalla, por lo que el artículo estaba prácticamente ilegible, como muestra la foto.

Es que ¿empieza fuerte la guerra anunciada de los fabricantes de coches contra nueva políticas ambientales?

Los medios deberían tomar medidas contra los hackers corporativos.

Esta mañana veo que sigue el mismo anuncio en aquella página, aunque que ya no se mueve y no dificulta la lectura. Mejor, pero ese anuncio sigue desvirtuando el contenido.

La responsabilidad social corporativa exige menos incoherencia.

Wednesday, February 07, 2007

Paradojas incómodas


Estoy escribiendo desde Madrid en la sala dónde Al Gore esta presentando ahora su slide show sobre el cambio climático.

En un artículo titulado “¿Paradojas Convenientes?" escribí en el mes de noviembre, desde Nueva Zelanda, unas reflexiones sobre "Una Verdad Incómoda", la gran película de Al Gore que me tocó ver en unas circunstancias extrañas que yo relaté en aquel artículo.

Me alegra tener la oportunidad de ver a Al Gore Live aquí en Madrid.

Veo en la sala a varios empresarios que deberían coger sus móviles inmediatamente, durante la pausa café para decir a sus Directores Financieros: “Cancelemos inmediatamente nuestras inversiones en campos de golf y urbanizaciones especulativas, ¡que el futuro va a ser aún más seco! Cambiemos de rumbo, ¡que las costas van a sumergirse!”.

El encuentro inaugurado por Al Gore esta mañana se titula Energía, Municipio y Calentamiento Global. Veo a Ana Botella en primera fila. Miembro de la corporación municipal de Madrid, Ana Botella es también la esposa de José Maria Aznar, aquel consejero de la agencia de propaganda néocon de Rupert Murdoch, el dueño de Fox News y otros medios de desinformación. Espero que Ana le diga esta noche a su marido (después de confesar que ha aplaudido al adversario de sus camaradas George y Laura) “Oye, Josemari, ¡nos hemos equivocado de guerra!”.

Monday, February 05, 2007

Le rebond


C'était un peu inévitable: lors de ma visite à Paris la semaine dernière beaucoup de gens m'ont demandé ce que je pensais de cette affaire Sarkorebelle, du nom du nouveau Conseiller Environnement de Ségolène Royal, Bruno Rebelle ex-Directeur de Greenpeace-France et ex-Directeur des Programmes de Greenpeace-International. Du jour au lendemain Bruno est passé de l'arrière-plan à la première ligne de front à la suite de révélations sur l'actualisation de son dossier aux Renseignements Généraux à la demande du Cabinet de Nicolas Sarkozy.

Au-delà d'une certaine obligation de réserve pour de multiples raisons, plusieurs réfléxions successives me sont venues à l'esprit:

1.- D'abord je n'ai pas pu m'empêcher de penser: "ils sont quand même gonflés au Parti Socialiste, de crier au scandale pour un PV des RG alors qu'ils nous avaient foutu la DGSE dans les pattes pendant quatorze ans".

2.- Ensuite j'ai voulu voir (un peu naivement sans doute) dans cette affaire un signe de temps nouveaux où "les politiques" ne pourraient plus utiliser les services de l'Etat à leurs propres fins.

3.- Au même moment, j'ai trouvé que Bruno en faisait un peu trop avec son tube sans transition "Plus vert que Ségolène, t'es mort!", le 28 février sur le plateau de Dominique Voynet sur France-3.

4.- Enfin ce week-end, le discours musclé du Porte-Parole de Nicolas Sarkozy digne de la pire époque du sabotage criminel du Rainbow Warrior par la DGSE m'a fait craindre qu'une nouvelle opération de diabolisation de Greenpeace en France soit en route. Elle vise cette fois à diaboliser le conseiller de Ségolène Royal par ricochet. Mais il n'y a qu'à voir les réactions des lecteurs du Monde pour voir que Greenpeace risque d'être éclaboussée sérieusement. C'est ce que l'on appelle le rebond: lorsqu'un adversaire est mis en danger par surprise il met un certain temps à retrouver son équilibre, mais lorsqu'il le récupère il rugit d'autant plus fort.

Au fait, lorsque François Fillon a prononcé hier ce discours va-t-en-guerre, combien d'heures s'étaient-elles écoulées depuis le discours du Président de la République appelant à une nouvelle gouvernance environnementale? Et combien de jours depuis la signature du fameux Pacte Ecologique par Nicolas Sarkozy?

Thursday, February 01, 2007

Climate change: educating or trivializing?


I just returned from Paris, and I'm not sure what to think of that initiative consisting of turning "all" lights off, including those on the Eiffel Tower and other European monuments, for five minutes between 19h55 and 20h00 tonight.

The French Alliance for the Planet which is at the origin of this initiative says it's a great educational stunt on the eve of the official presentation of the first volume of the Fourth Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). Maybe, but I'm skeptical.

As I explained a couple of months ago in a commentary on my experience with Al Gore's great film , I can't help thinking of the paradox whereby increasingly public authorities are deploying educational tools to convince ordinary people to switch off lights, computers or TV sets when they are not needed, while corporations keep wasting energy with street advertisement lightening to sell all sorts of junks (or only to reaffirm their presence).

As I wrote in November, of course everyone has a role to play and I agree that individual gestures by ordinary people count. But why aren’t governments using their regulatory power to also switch off unnecessary street advertisement lightening?

I remember that in 1973, as soon as the first oil crisis took place, governments were very prompt in banning neon advertising (at least in France and other European countries where I lived at the time).

Now, everyone knows that there is another fuel crisis called Climate change (let alone other contemporary concerns over the security of energy supplies), but we seem to be able to switch off the lights of only a few monuments. And only for five minutes.

The everynight show of lights on the Eiffel Tower is fairly recent; it certainly did not exist when I was a kid and even a young adult. If the municipality of Paris and other cities want to show that they are serious about stopping energy wastage, they should turn off unnecessary lights for good. And not for five minutes.

I'm sorry, but there is a very fine line between educating and trivializing.

Wednesday, January 31, 2007

Dump "a la vista"


Last night I received from my friend Jim Puckett an interesting statement about the adverse environmental and social consequences of the launch of the Microsoft Vista operating system.

Environmental consequences: millions of computers will become obsolete from one day to the next, and will end up in great numbers in unsafe dumpsites in developing countries, in Asia in particular.

Social consequences: one of them, says Jim, will be the increase of the digital divide, which separates people with the latest technology from those with an old one (not just from those with no technology at all).

Jim is a Toxic Dump Terminator who spends his life promoting environmental justice and equity.

Like Bill and Melinda Gates, Jim lives in Seattle. Bill and Melinda who are promoting all sorts of public health initiatives through their philantropic foundation probably don't know that their neighbour Jim co-ordinated for many years the worldwide campaign that led to the adoption, implementation and strengthening of the Basel Convention on the Transboundary Movements of Hazardous Wastes, the international treaty that prohibits the dumping in developing countries of hazardous wastes generated in rich countries (a treaty that the US Government hasn't ratified, but which is Law in 169 countries).

One of the loopholes in the treaty, which Jim's organization BAN is now actively addressing is electronic wastes, also known as e-wastes.

If I was Bill, I'd call Jim. And I'd start fixing the mess.

Tuesday, January 30, 2007

Requins en orbite



Il n'est jamais évident de mettre en orbite un nouveau sujet d'environnement.

Surtout de nos jours où les sujets d'inquiétude sont si nombreux. Surtout cette semaine où tous les projecteurs sont figés sur le nouveau rapport sur le changement climatique. Surtout à Paris, ville où en plus se tient cette semaine l'ultime conférence de Jacques Chirac sur le développement durable.

Mais comme le montre l'article qu'a publié Le Monde aujourd'hui, la mise des requins dans l'orbite française s'est très bien passée, au cours de la conférence de haute tenue que nous avons aidé la Shark Alliance à organiser au Museum d'Histoire Naturelle.

Saturday, January 27, 2007

En quête de biodiversité


Les requins s'invitent à la semaine verte parisienne qui est sur le point de débuter.

Avant la Grand Messe verte élyséenne et la présentation du premier volume du 4ème rapport du Panel intergouvernemental sur le changement climatique (IPCC), également à Paris la semaine prochaine, la Shark Alliance présentera lundi 29 janvier ses propositions pour la conservation des requins, dans le cadre de la Rencontre Vulnérables Requins qui aura lieu dans l'Auditorium de la Grande Galerie du Museum d'Histoire Naturelle dans le Cinquième Arrrondissement

Mon intervention s'intitulera "En quête de biodiversité ou Pêche de la Biodiversité?".

Un homme politique très en vogue actuellement m'a demandé hier ce que nous recherchions avec cette Rencontre à Paris. C'est bien simple: l'Union Européenne qui s'est engagée à minimiser son empreinte écologique a une excellente opportunité de passer aux actes en mer en mettant en oeuvre le Plan de gestion durable pour la conservation des requins. Au sein de l'Union Européenne et ailleurs, la France a son rôle à jouer, en appuyant par exemple une série de mesures concrètes que nous présenterons lundi.

[Sans même parler de la pêche en haute mer, si on inclue les DOM-TOM une très grande part du territoire français n'est-elle pas immergée?]

Il serait lamentable qu'au cours des prochaines années (du prochain quinquénat, même) disparaissent de façon irréversible des animaux qui peuplent notre planète depuis les temps préhistoriques.

Alexandra (à laquelle son père Philippe et son grand-père Jacques-Yves ont bien transmis leurs gênes et leur passion océane) vient d'arriver de Bora Bora. Elle me dit dans un email qu'elle nous présentera lundi les images de requins qu'elle vient de réaliser là-bas, et que j'ai hâte de voir.

Monday, January 22, 2007

Big brother in the sky


Should I remember not to wear this T-shirt, next time I travel to Australia?

In order to justify retaliation against a passenger wearing an anti-Bush tee-shirt, the air-carrier Qantas told the BBC that "whether made verbally or on a T-shirt, comments with the potential to offend other customers [...] of a Qantas group aircraft will not be tolerated".

"Comments with the potential to offend other customers"? Verbally or on a T-shirt?

How interesting! Where does it start, where does it end? Where will they draw the line?

Let's take a few examples:

- Stewardess, the lady on seat 15-b is wearing a fur coat. I am against fur coats-for-fashion, they offend me, throw her out, please!

- Officer, I saw that the man who's just about to board this plane was reading a book titled "Paul D. Wolfowitz, Visionary Intellectual, Policymaker and Strategist". It sucks, I don't want to fly with someone who reads such offensive crap!

- Mademoiselle, I heard the passenger behind me telling his partner that he voted for John Howard: Please do something, I find this so offensive!

Monday, January 15, 2007

Salvapatrias


Antes de marcharme a Budapest, un último comentario sobre España frente al terrorismo de ETA.

Anoche, leyendo El País, yo conté 14 páginas enteras dedicadas a lo de ETA (sin contar la portada y el editorial). De estas 14 páginas, 5 contienen una entrevista con el Presidente José Luis Zapatero dedicada al mismo tema en su totalidad.

Aparte de la perdida de vidas humanas y de los costes materiales, un daño colateral grave del terrorismo es toda la atención que monopoliza en detrimento de otros problemas reales a los cuales debería afrontarse la sociedad. Por ejemplo, unos días antes del atentado el Rey Juan Carlos pidio por primera vez en su mensaje navideño que se cuide la riqueza ambiental de España. Mensaje importante, al concluirse el año del gran destape de la urbanización salvaje y de la corrupción en todo el territorio peninsular. Pues, aunque se haya comentado antes del atentado este elemento del discurso del Jefe de Estado, ¿quien se acuerda de ello ahora?

Los salvapatrias de ETA-Batasuna deberían leer el libro "Tierra Patria" del sociologo francés Edgar Morin. Este fin de semana, toda España (País Vasco incluido) ha "gozado" en pleno mes de Enero de unas temperaturas primaverales, signo de los desarreglos climáticos. Pero, cuando deberíamos todos trabajar juntos para salvar nuestra Patria Tierra, a los estupidos talibanes de Batasuna no se les ocurre otra cosa que añadir más humos tóxicos en la atmósfera, quemando autobuses, contenedores y casas.

Hace un año, yo recibí muchas reacciones positivas cuando escribí un artículo con el título provocador "Defensa de España". En ese artículo (escrito en otro contexto), yo decía: "Gastan energías insospechadas en la defensa de unas fronteras cada vez más ficticias en el mundo de hoy (no maten al mensajero; constato, nada más), mientras casi nadie defiende el territorio, es decir el medio ambiente. Resultado: aunque sus estatutos les concedan más “autonomía”, los territorios son cada vez más frágiles y más vulnerables. Y cuanto más vulnerables, menos autónomos".

En un año, la crisis ambiental ha seguido avanzado.

Pero nosotros, bien poco.

Sunday, January 14, 2007

Integración


Durante la manifestación por la Paz y contra el Terrorismo ayer en Madrid, me llamó la atención esta pancarta en chino.

Aparte del protagonismo de la comunidad de ecuatorianos residentes tocados por la muerte de dos conciudadanos suyos a manos de ETA, asistimos al nacimiento en España de una nueva sociedad civil multicultural, verdadera señal de integración de las minorias.

Esta nueva realidad constituye una potente respuesta contra los "nacionalismos" (por cierto, ¿porque se sigue hablando de "izquierda" abertzale en referencia a unos talibanes vascos que apoyan el asesinato en nombre de una patria?), y contra los salvapatrias demagógicos que se negaron a participar a la manifestación de ayer (los peligrosos manipuladores del "11M Queremos la Verdad").

Friday, January 12, 2007

Guernica en Barajas


No interpreten como un acto de narcisismo esta foto de mí delante de la reproducción del Guernica de Picasso en la entrada de la sala del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en Nueva York.

El Guernica de Picasso, más alla de la protesta contra el bombardeo de la ciudad vasca por la Luftwaffe por encargo de Franco, sigue siendo la más potente representación del rechazo del uso de la violencia para fines politicos. Y por tener justamente su origen en el País Vasco, la reproducción de este cuadro como protesta contra la estupidez criminal de ETA cobra aún más fuerza.

Mañana, como todos los verdaderos enemigos de la violencia, estare en Madrid manifestando por la paz, por la vida, por la libertad, contra el terrorismo.

Monday, January 08, 2007

Louder than words


Louder than words, this photo speaks of the criminal stupidity of the Basque terrorist organization ETA and their death squads in Spain.

It shows the family of Carlos Alonso Palate mourning after his body arrived in the poor Ecuatorian village of Picaihua, which he had left as a teenager a few years ago in search of work and of a dignified future in Spain.

Carlos Palate was one of the two young Ecuatorian workers who died when ETA blew up a huge bomb in one of Madrid's air terminals on 30 December.

If Goya had been a contemporary photographer, and not a painter two centuries ago, he may well have taken this photo.

Friday, January 05, 2007

Vulnérables requins (rendez-vous à Paris)


Les pêcheries industrielles mettent en péril les populations des grands prédateurs marins, y compris les requins. Et...la France figure parmi les principaux pays européens pêcheurs de requins.

Pourquoi et comment la pêche industrielle menace-t-elle la survie des requins?
Quelles sont les conséquences écologiques de leur disparition?
Pourquoi faut-il sauver les requins ?
Comment agir ?


Pour en savoir plus, cliquez ici pour télécharger l'invitation au colloque qu'organisent le 29 janvier à Paris dans l'Auditorium de la Grande Galerie du Muséum d'Histoire Naturelle la Shark Alliance et l'Association pour l'Etude et la Conservation des Sélaciens.
Et inscrivez-vous vite (nombre de places limité)

Avec:

Alexandra Cousteau - EarthEcho
Bernard Séret - Institut de Recherche pour le Développement
Eric Stéphan - Association Pour l'Etude et la Conservation des Sélaciens
Sonja Fordham – The Ocean Conservancy
Rémi Parmentier – Shark Alliance
Modérateur : Yves Paccalet

Où:

Auditorium de la Grande Galerie de l’Evolution du
Muséum National d'Histoire Naturelle

36 rue Geoffroy Saint-Hilaire, 75005 Paris
Entrée: Rue Geoffroy Saint-Hilaire

Quand:

Lundi 29 janvier de 15h00 à 17h00
(un court métrage documentaire sera projeté à partir de 14h00)

Confirmez votre présence au numéro/email indiqués sur l'invitation à télécharger.

Tuesday, January 02, 2007

Life in 2007


Start the year on a inspiring note. Enjoy the wonderful slide show of Jean-Philippe Trenque's underwater photography that won the BBC's Photographer of the Year Award.

You can buy signed fine-art prints from a limited edition of the photo of the school of Barracudas above. Proceeds will go to the Scuba Trust, an organization that teaches diving to people with disabilities.

Saturday, December 30, 2006

Generation Two


Readers who have attended some of my most recent conferences have seen me use Picasso's chair to illustrate the lack of balance between the three pillars of sustainable development.

The environmental pillar continues to be very weak; the social pillar is being erroded in many ways; and the economic pillar takes so much space that it distabilizes the whole edifice.

Furthermore, it is evident that it is safer to sit on a chair with four legs than with three. It would thus perhaps be a good idea to rescue the idea of adding a cultural pillar to sustainable development. Respect for cultural diversity is a key to respect for biodiversity. A cultural pillar could perhaps also reinforce efforts to tackle cultural aspects of our unsustainable consumption patterns with which we are swallowing nature.

[We need to urgently address the role of the Advertising Industry as key driver of unsustainable consumption, for example; and also explore the opportunities provided by Article 13 of the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions which is going to enter into force in three months]

One generation has passed since twenty years ago the Brundtland Commission coined the phrase Sustainable Development. It was in 1987.

As 2007 is about to begin, I look forward to seeing what Generation Two will do.

Sunday, December 24, 2006

I Converted


24 December, this is the perfect day to announce that I have become a follower of Reverend Billy!

It happened yesterday, after I watched on Swiss television a hilarious news story about Reverend Billy and his Church of Not Shopping. I immediately googled up Reverend Billy, visited his website, and saw on You Tube a few of his performances against the excesses of consumerism, Shopocalypse as he calls it.

I love the way Reverend Billy satirizes the risk of the US becoming a teletheocracy.

[To those who may tell me, yes but a Rev. Billy-equivalent would not be tolerated in Teheran or Ryad, I'd say: yes of course, and this is exactly why people in Western democracies should cherish two of their most precious treasures (freedom of speech and sense of humour), and fight fundamentalism on their own soil].

I decided to join Reverend Billy and his Church.

Click on the image above, to see one of Reverend Billy's performances in front of a shopping mall. And this other hilarious one protesting in a Victoria's Secret shop against the use (for their catalogue) of paper produced from Canadian primary forest clear-cutting!

[I confess in sorrow that I bought Christmas presents to my family. But this was before I joined the Church of Not Shopping]

Thursday, December 21, 2006

Drink carefully!



In the next few days, more bottles of wine and champagne will be emptied than at any other time in the rest of the year.

Earlier this week, I had an unpleasant experience with a bottle of wine: when I opened it I discovered – Horror! -- that the stopper was made of plastic, not of cork.

WWF warns that cork stoppers are under threat due to the increasing proliferation of plastic and metal stoppers. It’s hard to find a product that is more sustainable than cork, though.

I went back the next day to the wine shop, with a copy of a WWF-Spain publication with an article called “Sí al corcho” (Yes to cork), which I left them. I explained to the shopkeeper that when they abandon cork, wine traders are acting irresponsibly because at the same time they abandon (with no need whatsoever) rural people who have been for unmemorable times guardians of biodiversity and natural landscapes on both sides of the Mediterranean. We have already let so much of rural life disappear; shouldn’t we conserve cork oaks and their sustainable use?

Last night, I wrote a letter to the wine producer I had bought the bottle from. I invited him to think, and told him that I would stop buying his wine as long as they did not come back to cork (and that I’d tell people around me to do the same).

Happy holidays!

Wednesday, December 20, 2006

¡Ojo con la bebida!


Estos días se consumen más botellas de vino, cava y champagne que en todo el resto del año.

Ayer, yo tuve la desagradable sorpresa de encontrarme con un tapón de plástico cuando abrí una botella de Grego Roble, un vino de la bodega Vinos Jeromín SL de Madrid.

WWF-ADENA está alertando que los tapones de corcho (producto sostenible entre los sostenibles) están amenazados por la creciente proliferación de tapones de plástico y de metal.

Esta tarde, yo volví a la tienda dónde había comprado esa botella, con un ejemplar en la mano de la revista de ADENA con un artículo titulado “Sí al corcho”, que yo les deje. Les explique cómo, abandonando el corcho, bodegas irresponsables abandonan sin ninguna necesidad a poblaciones rurales que desde tiempos inmemorables han sido guardianes de la biodiversidad, allí dónde viven en ambos lados de la cuenca mediterránea. ¡Ya nos hemos cargado tanta vida rural, sólo faltaba que se carguen el corcho y los alcornocales!

Esta noche, (apoyándome en el modelo que ADENA tiene en su web), acabo de redactar una carta a Félix Martinez Garcia-Fraile, Director de la bodega Vinos Jeromín SL. En ella, yo le invito a reflexionar y le explico que –- mientras no vuelvan al corcho --yo dejare de comprar productos de su bodega (y que yo pediré en mi entorno que hagan lo mismo).

¡Felices Fiestas!

Monday, December 18, 2006

Recalificación


En la Sierra Oeste de Madrid, este otoño es mucho más fácil encontrar escombros que setas.

Tomé esta foto ayer en el término municipal de Santa Maria del Tietar, dónde la dejadez y la suciedad han llegado a extremos sin precedente. Lo más grave es que los escombros allí tirados pertenecen a la obra de ampliación de la escuela del pueblo. Con este gamberrismo ambiental, ¿cómo quieren que los alumnos tomen en serio las llamadas al civismo de sus profesores?

Por las mañanas el Alcalde de aquel pueblo redacta Bandos Municipales para pedir a sus vecinos que actúen con civismo con la basura y los escombros. Pero por las tardes, personas contratadas por el ayuntamiento andan por allí tirandolo todo en zonas dónde está expresadamente prohibido. Haz lo que digo, no lo que hago.

Por cierto, es bien conocido que aquel paraje natural es blanco de una operación de “recalificación” cocinada (junto con un misterioso gabinete de “asesores” madrileños) en la trastienda de ese ayuntamiento.

Hace unas semanas, describiamos cómo (no muy lejos de allí) unos utilizan la moto-sierra para eliminar la biodiversidad en su camino especulador. En el caso de Santa Maria del Tietar (cuya página web por cierto “vende” las maravillas de los paisajes que ellos mismos destruyen), han encontrado otro truco. Empiezan por “recalificar” prados y caminos como escombreras y basureros. Así cuando viene la hora de recalificarlos como suelo urbanizable, el deterioro es tal que a nadie le importa.

Sunday, December 17, 2006

140 años de realismo


Este fin de semana, la noticia del secuestro de treinta voluntarios de la Media Luna Roja en Bagdad nos recuerda que sin la Cruz y la Media Roja, las vidas de milliones de personas vulnerables serían aun peores.

La semana pasada Cruz Roja Española me invito a su Universidad de Invierno en El Escorial para dar una charla sobre los retos medio-ambientales de su organización. Yo soy socio de la Cruz Roja desde hace unos años, pero ésa fue una buena oportunidad para apreciar desde dentro el valor de esta organización, y su receptividad ante nuevos retos.

Las primeras víctimas de la fragilidad ambiental creciente son las poblaciones vulnerables que Cruz Roja tiene vocación de defender. Con su fuerza de intervención y su capacidad de prevención, Cruz Roja tiene un gran papel para y con el medio ambiente. Es evidente, por ejemplo que la inmensa mayoría de los llamados desastres naturales en los cuales Cruz Roja está llamada a intervenir son frutos de descuidos e imprudencias. De natural tienen poco, vaya. Y sabemos también que los refugiados ambientales va a ir en aumento.

Por eso en parte, desde hace unos años la Cruz Roja tiene un Centro sobre Cambio Climático con sede en La Haya, y las secciones nacionales de la Cruz Roja desarrollan sus propios programas ambientales. Es interesante, por cierto que – mientras hace unos quince años todavía la diplomacia del clima era el terreno exclusivo de organizaciones ambientales – ahora en todas las reuniones del Convenio Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático están presentes organizaciones como Oxfam, Care, Action Aid, Christian Aid, y por supuesto Cruz Roja. Esto refleja en parte la evolución de la diplomacia del clima desde una agenda de prevención hacia una agenda que incluye la adaptación al cambio climático. Pero sobre todo la movilización de estos nuevos actores nos dice que, realmente, el cambio climático afecta a todos.

Existe un libro de Cruz Roja Española sobre la historia de la organización que se titula “140 años de Utopía”, sobre la historia de Cruz Roja desde sus comienzos.

140 años de realismo, diría yo.

Sunday, December 10, 2006

Over-rated?


I don't think they really need me to increase their sales, but the new Beatles/Cirque du Soleil Love record is really good.

Saying this, am I taking the risk of sounding like an old fart? No, no, I think it just shows I'm a wise man.

Our young assistant Alex (who is 25) once told me that he thought the Beatles were "over-rated". Since he said that, I am playing a Beatles tape in the office at least once a week. To teach him.

Our friends at the Zaragoza Foundation for Ecology and Development (ECODES) play Lennon's song Imagine when their telephone exchange keeps you waiting. Very cool. From now on, I think that when I need to speak to them I'll tell Alex to make the call. To teach him.

Elaine says that perhaps we should make Alex stand up on a chair every morning before work and sing "The Long and Winding Road". Good idea.

Friday, December 01, 2006

Open Democracy's "blog of the week"


Thank you to Daniel Mittler for his kind words in the Blog of the Week section of Open Democracy.

AIDS Day



Today's AIDS Day.

If you have only 20 seconds to think about it, watch how the AIDS clock is clicking.

I hope my kids watch it.

It's good for their education (including their English).

We all need to spread the HIV Prevention Campaign virus.

Tuesday, November 28, 2006

Small planet?


I strongly suspect that the guy who coined the expression "small planet", for Planet Earth, was not travelling Tourist Class.

I just flew in from New Zealand to Spain (that's among the longest connecting flights on Earth; if you want to experience a more serious jetlag, you've got to go to the Moon).

But since friends and colleagues saw on their computers that I was back online on Skype, many of them are trying to catch up with me in real time.

Well, there is a limit to environmental rhetoric: it's not such a small planet after all.

Don't take it personally, thus, if I take time replying.

Offsetting greenhouse gas emissions with renewable energy or forestry projects has become an increasing practice, though I know the effectiveness of some of the schemes set up to compensate pollution in this way has been controversial. My Climate (in English and German) and ECODES (en español) are two organisations involved in emission offset that I can recommend for their environmental integrity.

Friday, November 24, 2006

Deep sea life harpooned


The blobfish on this photo isn't getting ready to smile.

When I took my breakfast this morning in Wellington, New Zealand, I read in The New Zealand Herald this interesting story detailing further scientific evidence of irreversible damage from bottom trawling to vulnerable ecosystems, documented by a scientific team that just returned from a research cruise off the coast here.

Then, after breakfast I logged into my emails, and read that Iceland harpooned what was apparently the last chance of a meaningful compromise at the UN General Assembly on deepsea biodiversity conservation.

If I look myself in a mirror now, I'm sure I look like the blobfish!

Monday, November 20, 2006

Convenient paradoxes?


Life is a paradox, they say.

Well, here are TWO paradoxes

1. I just watched Al Gore’s documentary An Inconvenient Truth, from 10,000 metres above ground as I was flying between Thailand and New Zealand today;

2. The airline company was Emirates, and it was a pleasant surprise to see that they were showing the film, because freedom of environmental information is relatively scarce in the United Arab Emirates, especially as far as Climate change is concerned.

At the end of the film, the producers have inserted in the credits section things that viewers can do themselves about Climate change (Global warming as they say in the US). One of these captions says something like “tell everyone around you to go see this film”. I think that’s right; Al Gore and his team have done a good job. Everyone should see it. Go!

The photo that illustrates this piece is not a particularly good one, but it is relevant. I took it last week in Tokyo. Like in many other cities, the neon that “lights” (or blinds?) the city is spectacular, and in some sense glamorous. But as I was walking through the streets of Tokyo by night, I could not help thinking of the paradox whereby increasingly public authorities are deploying educational tools to convince ordinary people to switch off lights, computers or TV sets when they are not needed, while corporations keep wasting energy to sell all sorts of junks (or only to reaffirm their presence). Of course everyone has a role to play and individual gestures by ordinary people count, but why aren’t governments using their regulatory power to also switch off unnecessary street advertisement lightening? I remember that in 1973, as soon as the first oil crisis took place, governments (at least in France, where I lived at the time) were very prompt in banning neon advertising. [Then they built, in France at least, a massive number of fully subsidized nuclear power plants, and commercial neon lightening came back...]. Well, now there is another fuel crisis called Climate change, let alone other contemporary and forthcoming concerns over the security of energy supplies.

Coming back to Al Gore’s film, the fact that it was shown in a passenger aircraft reminds me that the Kyoto Protocol does not cover the international emissions of civil aviation (nor shipping). This is more than a paradox. With the rate at which civil aviation and international trade are booming, this seriously undermines the spirit and goals of the UN Framework Convention on Climate Change and of Kyoto. No wonder that so many industries that are heavy energy consumers are dragging their feet with the Kyoto targets, if they see that civil aviation and shipping (energy consumers by excellence) are getting away with an exemption, which represents in effect the equivalent of a huge hidden subsidy.

As the Climate policy community is in the middle of the negotiation of the Kyoto 2 agreement that needs to be in place in 2012 once the first Kyoto Protocol commitment period has passed, the environmental integrity of the international Climate regime would be severely undermined if it continued to ignore the need to reduce with binding targets international greenhouse gas emissions from commercial vessels and aircraft.

Sunday, November 19, 2006

Blame Canada (and España)


On the eve of the UN General Assembly's decision next week to adopt (or not) an interim prohibition or a moratorium on highseas bottom trawling , Greenpeace have put out a very funny video.

Watch it now, and take action. Now (after next week it will be too late).

If the style of it is not yours, show it to your kids; I'm sure they'll join the campaign, and also convince you (and their friends) to sign the online petition.

If the UN General Assembly does not take action, it will primarily be because of Canada's and Spain's obscure manouvers in the corridors in Brussels and New York.

Wednesday, November 15, 2006

Reality meets fiction



No, this photo is not taken from a trailer of the next Star Wars movie, no!

It is a model of one of the floating nuclear reactors under construction in Russia, an issue we have discussed several times Chez Rémi.

I am posting this piece from Tokyo where, as part of an environmental scoping mission I am doing, I visited the office of Greenpeace Japan.

There, I had the pleasant surprise of running into Anne Dingwall (a Greenpeace veteran who presently works in the Greenpeace Japan office), who just sent me the article with this photo published in Popular Science, after I told her that I think everyone should pay greater attention to the development of floating nuclear reactors. Anne was obviously intrigued, did a google search, and found the article with this great photo.

Anne spent her entire life in Greenpeace. She's been everywhere kicking asses (as they say in her Canadian country town) from Antarctica to the Amazon where she lived for several years, from China to Russia where she ran the Greenpeace office during Gorby's Perestroika, etc.

I am glad she's intrigued by these floating nuclear reactors, because if someone can pull off a team to kill that project, it's her!

Saturday, November 11, 2006

Spanish fishing industry impact on shark populations exposed


Oceana have got an excellent story: "Spain destroys the shark populations" in Spain's leading newspaper El País today.

Footprint in the deep sea




We all know that the European Union claims to be at the forefront of efforts to improve international environmental governance. We always hear European leaders also say that they want to reduce the EU's global environmental footprint.

So why at the same time is the European Union preventing the adoption this month of measures to protect the deep ocean against destructive fishing?

Last week, together with Russia and South Korea, the European Union blocked the adoption of measures to protect the deep sea in the South Pacific.

And at the UN in New York, the European Union continues to be hostage of the interests of few Spanish trawlers. The long awaited decision on a moratorium on high seas bottom trawling expected in a couple of weeks now largely depends on what the European Union and Canada will do.

I have just signed Greenpeace's online petition to the European Union. [Canadians can also sign the Living Oceans online petition.]

It only takes a few second to sign, to protect cold water corals that have taken thousands of years to grow.

Friday, November 10, 2006

Decreto asesino



Es curioso como Esperanza Aguirre, la neocon que ostenta la Presidencia del Gobierno de la Comunidad de Madrid, se ha empañado en hundir con un decreto asesino la Ley Anti-Tabaco aprobada (¡unánimemente!) hace menos de un año por el Congreso de los Diputados.

[En Francés, el neologismo neocon se pronuncia neoconne. Muy oportuno]

Los no-fumadores, somos la mayoría. Claramente. Pero estamos de nuevo indefensos ante Esperanza Aguirre y sus amigos de las empresas tabaqueras y la irresponsabilidad del gremio de la hostelería.

Esperanza es desesperante.

Hace tres años y medio, durante el proceso de negociación del Convenio Mundial sobre el Control del Tabaco de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Varda Group recibió el encargo de desarrollar unos mensajes a favor de la adopción de dicho convenio, frente a la campaña de la Administración Bush contra esa iniciativa de la OMS.

Era el año 2003, precisamente aquel invierno cuando los neocons americanos y españoles se declaraban tan preocupados por aquellas armas de destrucción masiva que no existían. Por eso preparamos en tres idiomas este mensaje gráfico provocador, que se publicó en el International Herald Tribune el día de la apertura de la Asamblea Mundial de la Salud en Ginebra.

Se estima que en España hay 50.000 muertes anuales por el consumo (directo e indirecto) del tabaco. Lo grave es que inevitablemente, con Esperanza Aguirre la proporción de madrileños afectados aumentara.

Tuesday, November 07, 2006

My vote




Although he is affecting my life and my environment more than Jacques Chirac and Jose-Luis Zapatero combined, I can't vote against him today.

So, I thought I would upload this photo instead.


Monday, November 06, 2006

Climate solution


With the so-called Climate Summit starting today in Nairobi, I have changed my usual photo on top of the right-hand column of Chez Rémi, and put one with my photovoltaic solar panels instead.

My 36 solar panels are connected to the grid, to which I sell the clean electricity which I produce. Yesterday, I sent to the electricity company my invoice # 66. Sixty-six months selling clean energy, not bad.

It entails a bit of paper work (invoicing, VAT, annual production reporting to the Industry Ministry for their statistics, etc), but not more than the paper work you have to go through for owning a car, really. And the initial investment I made nearly 6 years ago was not more than the price of a new car (maybe less, depending what kind of car you're talking about). One basic difference is that after six years, a car would be almost good for scrap (and it would be consuming fuel), whereas my solar installation has a twenty year guarantee from the manufacturer and it's producing fuel, not spending it.

Many people ask me about maintenance. Well, there has been practically none in those five and a half years. If there has been a thunderstorm it's wise to check the fuse (like with any electric installation); in summer when the air gets dusty it's a good idea to spray the panels with water from time to time to maintain production at an optimum level; in autumn I've got to remove a few dead leaves from nearby trees now and then. That's it, I can't think of anything else so far.

It's good to feel part of the solution. It can even be fun. And economic.

Sunday, November 05, 2006

Paying for destruction



The study published in Science a few days ago, in which an international team of scientists warns that all global fisheries will have collapsed by 2047 if current fishing practices continue, has obviously had an impact.

I have read a good editorial about it yesterday for example in El País, the leading newspaper in Spain (the country that is still largely driving the EU's fishing policy). I have also read good pieces in Le Monde , the Financial Times and the New York Times.

But whether governments will immediately take notice remains to be seen.

I read recently that according to the UN's Food and Agriculture Organization (FAO), Governments (read: we) are subsidizing the fishing industry with US $ 54 Billion per year, the majority of which are environmentally destructive; the World Bank estimates fisheries subsidies between 15 and 20 Billion per year; I read another estimate of 30-34 Billion per year, and WWF uses the figure of 15 Billion. The discrepancy reflects the difficulty in tracking subsidies, including indirect subsidies, and the lack of transparency which often goes with them. Nevertheless, whatever way you look, it's always a lot of billions (with a b), the majority for destructive purposes. Eliminating them would thus make a lot of sense.

The UN General Assembly's decision on the long awaited moratorium on high seas bottom trawling later this month will also be a good opportunity to test political will.

And of course, it will be interesting to see what the European Union Fisheries Ministers make of scientists' recommendations when they decide next year's fishing quotas.

Like so many environmental issues, this one requires a combined response from politicians and consumers. In order to make consumers' response real, we need more tools like Fishonline and Seaweb's Seafood Choices Alliance.

But these tools must be adapted to the diets, tastes and traditions of key fish consuming countries.

Thursday, November 02, 2006

Buy a whale




I was just speaking with Leah Garcés of the World Society for the Protection of Animals (WSPA).

She apologised that our scheduled conference call was going to be interrupted, because the press has not stopped calling her all day, in relation to WSPA's bid for a whale's life on e-bay, which they launched today.

E-bay bid for a whale's life? How does this work, I asked?

Very simple:

The market price of a fin whale (like those killed in Iceland by the Hvalur HF company) is estimated at around US $ 180,000. So WSPA is inviting the public to re-buy a whale.

Once the bid is closed, WSPA says that they will offer the proceeds to the Icelandic government, if they agree to proportionately reduce their whale catches.

I am typing this while Leah is making a radio interview. She'll call me back after she's done, to continue our conversation. But it's such a good creative campaigning idea that I'm sure we will probably be interrumpted endlessly.

Wednesday, November 01, 2006

IWC: time for a heart transplant?




The presentation and public release in Reykjavik today, by 25 countries, of a Joint Demarche protesting for the recent resumption of commercial whaling should remind to the pro-whaling group of IWC member nations that they are unlikely to ever regain the three-quarters majority that would be required under the provisions of the International Convention for the Regulation of Whaling (ICRW) to allow a resumption of commercial whaling.

The governments of Argentina, Australia, Austria, Belgium, Brazil, Chile, the Czech Republic, Finland, France, Germany, Ireland, Israel, Italy, Luxembourg, Mexico, Monaco, the Netherlands, New Zealand, Peru, Portugal, the Slovak Republic, Spain, Sweden, the UK and the US as well as the European Commission, who have all signed this Demarche are right to say that Iceland is undermining the international whaling regime which they pretend to support.

The current situation whereby Japan, Norway and Iceland are acting almost as if there was no moratorium on commercial whaling under international law is bad news for anyone concerned about good stewardship of the global commons.

In a recent statement, the French Government calls for "a true debate within the IWC on which changes to its convention are needed so that it becomes a modern international instrument for the conservation of cetaceans."

France is right to call for such a debate. But whether it should and could take place within the IWC remains to be seen. Maybe it is from outside the IWC, at least in an initial phase, that the debate should be triggered, if the goal is to break the current impasse the IWC is locked into.

The ICRW to which the French government refers was adopted in 1946. It reached the age of 60 this year. During this time it was amended only once. This was fifty years ago, when new provisions for the exchange of observers on board factory ships and a new definition of "whale catcher" including helicopters, were adopted in 1956.

In 2009, the IWC which came into being when the Convention entered into force (in 1949) will also reach the age of 60.

Perhaps a good age for a heart transplant.